2
0
I always wonder what Familjen sings about, because his music is pure bliss.
You can find the rest of the songs from the second installment of the “Det Var Jag” single — Boeoes Kaelstigen‘s ☁ 。☼‿☼ 。☁ remix and This Is Head‘s version — on Twitter and Facebook ;)
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
29 Comments
Even
Det var jeg, means; It was me .
benjamin
you just made me buy there album, :D<3
musigh
@Even: Well, that’s what I get for trusting Google Translate..
@benjamin: Cheers ;)
Dano
Lovin it <3
OscarFromSweden
If enough ppl want me to translate the lyrics, i’ll do it!
Name
If u did know what they where singing about u would throw away this shit. Swedish is some shit!
Diego
Awesome post!
AnotherSweede
Amazing song with some catchy lyrics ^^
Crowley
Heh heh, I keep trying to sing along but I just cant :L Love it tho <3
Jonas
wish I knew the lyrics >.<
nice song anyway (:
Veggie
Reminds me of Frankmusik, but foreign :)
Olav
I am norwegian, he sings in swedish, almost the same thing, so i understand most of what hes saying, oh YEAH!!
Olav
And btw, Familjen – The Family
Olav
Oh and btw, Familjen – The Family
OscarFromSweden
Lyrics:
kartel
eargasm.
Martin
Swedish! :D
Even
Haha, that’s a problem we all got ;)
BIll
He is swedish, you should give his album “Det Snurrar I Min Skalle” too. Really good! Glad you like swedish music :)
fi jamaikah whit love
What’s on your mind?
fi jamaikah whit love
sorry bout that fail ↓↓↓ anyhow… this song = pure eargasm props to kartel (kartel = king of jamaikkah theoretically speakin))
fi jamaikah whit love
ha! nuther fail i meant to write ↑↑↑
Shank
Miss you though you stand here in front of me, black ashes of the fire as synthesis mil, it was me on so did it just for you; phoenix but the animals who gave their lives. For all the times that we danced the singing of fixed-no one can, never pretended the only chance, the shit at school for it does not matter; what the hell do they know if our romance; You will find us in the harbor for everything we’ve done. Miss you though you stand here in front of me, black ashes of the fire as synthesis mil, it was me on so did it just for you; phoenix but the animals who gave their lives. My life has felt like a few hours, what should you be when you grow up? one leads to the second email is all I know, email it to you I want to grow old, do all of that exist only as if this was one of them last as I (—?) you. Miss you though you stand here in front of me, black ashes of the fire as synthesis mil, it was me on so did it just for you; phoenix but the animals who gave their lives. Miss you though you stand here in front of me, black ashes of the fire as synthesis mil, it was me on so did it just for you; phoenix but the animals who gave their lives.
Name
calm
Name
meh
AnotherSweede
Shank’s translation is generally ok but some words are just waaaay of and the grammar just got lost somewhere ^^ “sniff sniff google translator?”
Crowley
Cabt stop listening to this :D <3
bryan
this song makes me want to learn how to speak this language… what a great song. thanks for posting this!
Name
What’s on your mind?
1 Trackback
[...] This post was mentioned on Twitter by Boeoes Kaelstigen, musigh. musigh said: That Was Me: http://musigh.com/?p=3323 [...]